Este sitio cuenta con una serie de funciones y características que requieren al menos la versión 4.01 de Microsoft^® Internet Explorer, la versión 4.06 de Netscape^® Navigator o la versión 4.00 de America Online.

Si quiere actualizar su explorador a una versión más nueva, vaya a Netscape Navigator o Microsoft Internet Explorer.

Ciertas funciones y características de este sitio, particularmente VALIC Online, requieren que habilite JavaScript en su explorador. Normalmente, está habilitado por defecto cuando se instala el explorador. Si experimenta dificultades, siga el procedimiento adecuado que se indica a continuación para asegurarse de que JavaScript esté habilitado.

Para habilitar JavaScript, realice lo siguiente:

Netscape Navigator 6.x:

• Vaya a "Editar" - "Preferencias"

• En la columna izquierda, haga clic en "Avanzado"

• Marque la casilla correspondiente a "Habilitar JavaScript para Navigator"

• Haga clic en "Aceptar" para cerrar la ventana Preferencias

• Haga clic en "Recargar" para activar los cambios

Microsoft Internet Explorer 5.x:

• Vaya a "Herramientas" - "Opciones de Internet"

• Haga clic en la ficha "Seguridad"

• Seleccione "Nivel personalizado"

• Haga clic en el botón "Configuración"

• Desplácese hasta el final de la lista

• En la sección "Scripting", seleccione "Activar" en Active Scripting

• Haga clic en "Aceptar" para cerrar la ventana Configuración de seguridad

• Haga clic en "Aceptar" para cerrar la ventana Opciones de Internet

• Haga clic en "Actualizar" para activar los cambios

Este sitio requiere el uso de cookies de sesión. Estas cookies NO contienen información personal ni datos específicos de la cuenta y se usan únicamente para mejorar el desempeño del sitio y las capacidades de navegación. Aunque aceptar (habilitar) las cookies es el valor predeterminado de todos los tipos de exploradores, es posible que el suyo esté configurado para desactivar cookies. Estos son los procedimientos para activar las cookies en los exploradores más conocidos:

• Internet Explorer 4.01: Seleccione Ver, Opciones de Internet, Opciones avanzadas. Desplácese hasta Configuración de cookies y marque "Aceptar todas las cookies".

• Internet Explorer 5.x: Seleccione Herramientas, Opciones de Internet, Seguridad, Nivel personalizado. Active "Permitir cookies almacenadas en su computadora" y "Permitir cookies por sesión".

• Netscape 4.06 o superior: Seleccione Editar, Preferencias, Opciones avanzadas. Los parámetros de las cookies están a la derecha: "Aceptar todas las cookies".

Para obtener más información sobre JavaScript y la configuración de cookies de su explorador, consulte la documentación de la ayuda de su explorador y/o comuníquese con el proveedor de su explorador.

Algunos documentos de este sitio son archivos de Formato de Documento Portátil (Portable Document Format, PDF). Para ver archivos PDF, debe tener cargado en su computadora Adobe Acrobat^® Reader^TM (ya sea la helper application o el plug-in). Haga clic en el botón a la izquierda para descargar esta aplicación. (Para obtener más información sobre Adobe Acrobat Reader, consulte los archivos de la "Ayuda" en Acrobat).